[오이]오늘의 이탈리아어 Come si dice/chiama? 뭐라고 말해/불러?

안녕하세요, 오늘의 이탈리아어, 오이의 알레시오입니다. 

 

오늘 배울 내용 바로 한번 볼까요?

 

'Come si dice?' 꼬메 씨 디체?

 

'Come si dice?' 꼬메 씨 디체?

 

뭐라고 말해요? 라는 뜻이에요. 

 

반면, 그냥 이름을 물을때는 

 

'Come si chiama?' 꼬메 씨 끼아마?

 

'Come si chiama?' 꼬메 씨 끼아마?

 

라고 말할 수 있답니다. 

 

이탈리아어를 배우기 위해서 꼭 필요한 표현 중 하나지요. 

 

여기 뒤에 'Questo, 이것' 이라는 대명사를 붙이면 실생활에서 유용하게 쓰일 수 있어요. 

 

가령 이탈리아에는 길거리 장터가 많이 열리는데요,

 

처음보는 식재료나 지역의 특산품들이 있을때는 Come si chiama questo? 라고 물어볼 수 있어요. 

 

이게 이름이 뭐에요? 라고 물어보면 상인분들이 설명을 해주시겠죠. 

 

물론, 뭐라고 하시는지 전혀 이해를 못하겠지만, 회화는 능청과 뻔뻔함에서부터 시작한답니다. 

 

'Ah Sì? 아 씨?(아 그래요?)'

 

'Che bello~께 벨로~(와 진짜 예뻐요!)'

 

'Che buono~께 부오노~(맛있겠어요~)

 

'Capito, grazie!까삐또, 그라찌에! (이해했어요, 감사합니다!)'

 

와 같은 추임새로 듣는 와중에 적당한 리액션을 해주며

 

어색해도, 심지 상대방이 이상하게 쳐다봐도 

 

태연함, 뻔뻔 그 자체를 보여주면 되는거에요!

 

물론 백조가 수영하듯 속으로는 열심히 경청하고

 

들으면서 아는 단어 선별 작업이 100% 가동되고 있어야 해요!

 

아는 단어부터 듣기 시작해야 그 다음 단어들을 배우니까요~